etre malad comme un chien中文什么意思

• être malad comme un chien
  形容病得很重

• comme:    音标：[kɔm] conj.sub.
• un:    音标：[œ~] un,e a. num. card. 一，一个，一次，…
• chien:    音标：[∫jɛ̃] chien,chienne n.
• être malad comme un chien:    形容病得很重
• comme chien et chat:    分歧争论的闹别扭不和